Insulating your hot water tank is definitely the cheapest way to start making savings, and also pays for itself the most quickly. Why not try out this more cost-effective fix to see the difference? Then you can start thinking about more longer-term investments in other areas such as a new boiler or a heat recovery system.
